Fold fannst í 5 gagnasöfnum

fold -in foldar; foldir foldar|böl

fold nafnorð kvenkyn
skáldamál

jörð, land


Fara í orðabók

land
[Landafræði]
samheiti fold, láð
[enska] earth

fold kv. ‘land, jörð; mosavaxið land á lágum fjöllum; vot, snöggvaxin graslág í fjalli; sléttlendis harðvelli’; sbr. fær. fold ‘land’ (skáldam.) og nno. fold, foll í örn., fe. folde, fsax. folda ‘jörð, land’, fhþ. Fuld- í örn. eins og Fuldaha árh.; < germ. *fulðō, *fulþō; (< ie. *pl̥tā), sk. fe., fsax., fhþ. og nhþ. feld, ne. field ‘akurreitur’ (hljsk.); sbr. ennfremur gr. platýs ‘breiður, flatur’, fi. pr̥thú- ‘breiður’, pr̥th(i)vī ‘jörð’, fsl. polje ‘slétta, akurflöt’ og fal- í örn. eins og sæ. Falun, d. Falster, þ. Ost-/Westfalen. Í fno. og nno. kemur Fold fyrir sem árheiti og fjarðarheiti, einkum um Oslófjörð (eiginl. ‘hinn breiði’), sbr. og fno. örn. eins og Foldabú, Foldarsýsla, Foldey og Folló. Sbr. og Foldungar k.ft. ‘menn frá Foldin eða Foldo’ og Foldi k. nafn á moldlegnum hring.