aborri fannst í 5 gagnasöfnum

aborri -nn aborra; aborrar aborra|ætt

aborri nafnorð karlkyn

ferskvatnsfiskur sem lifir í vötnum og ám í Evrópu


Fara í orðabók

aborri
[Sjávarútvegsmál (pisces)] (fiskar¦v)
samheiti kanaborri, vatnaborri
[enska] perch,
[danska] aborre,
[þýska] Flussbarsch,
[franska] perche,
[latína] Perca fluviatilis

aborri
[Sjávardýr]
samheiti vatnaborri
[norskt bókmál] abbor,
[þýska] Flußbarsch,
[spænska] perca,
[portúgalska] perca,
[enska] common perch,
[danska] aborre,
[franska] perche,
[latína] Perca fluviatilis

aborri k. (18. öld) ‘erlendur vatnafiskur (perca fluviatilis)’. To. úr d. aborre (fd. agborræ, fsæ. aghborre); ag- í forlið orðsins á skylt við egg kv., og síðari liðurinn -borre er líkl. í ætt við burst kv., og tekur nafngiftin mið af hvössum og tindóttum bakugga fisksins.