brúnbrís fannst í 2 gagnasöfnum

brasilíuviður
[Nytjaviðir]
samheiti brúnbrís, brúnspónn
[skilgreining] Nytjaviður. Kjarnviður rauður eða rauðgulur, dökknar við áhrif lofts og vatns og verður svartur. Harður og þungur en fremur auðkleyfur.
[skýring] Í skrá um viðurkennd íslensk háplöntuheiti eru nöfnin brúnspónn og brúnbrís ranglega notuð um tegundina Haematoxylum campechianum, sem hér er nefnd litviður.
[danska] fernambuk,
[enska] brazil wood,
[latína] Caesalpinia echinata,
[portúgalska] brasil,
[spænska] pernambuco

-brís k. í sams. brúnbrís (19. öld) ‘brúnspónn, dökkrauð, seig viðartegund, m.a. notuð í hrífutinda’. Ummyndað to. úr no. brissel eða gd. bresilie ‘brasilíutré’, sbr. e. brasil, fr. brezil, ít. brasile < mlat. brasilium (e.t.v. sk. so. brasa, sjá bras (2)). Orðið átti í öndverðu við rautt litarefni úr austurlensku tré, en var síðar haft um suður-ameríska trjátegund sem Brasilía er heitin eftir.


brúnbrís k. (19. öld) ‘brúnspónn’. Sjá -brís.