enn fannst í 5 gagnasöfnum

enn ekki kominn enn; enn betur; enn þá (sjá § 12.7 í Ritreglum)

enn atviksorð/atviksliður

núna sem hingað til

býrðu enn í sama hverfinu?

hann vinnur enn á sama staðnum


Sjá 4 merkingar í orðabók

2 en, †enn st., aðaltenging (gst.); sbr. fær. og nno. enn (d. rúnar. jan, an), fe. og ne. and ‘og’, fsax. endi, fhþ. anti, enti, unti, nhþ. und (s.m.). Líkl. sk. fi. átha ‘síðan, svo’, fpers. ada ‘sömuleiðis’, lith. iñt ‘eftir’; e.t.v. af sömu rót og fs. í (< *in < *eni).


1 enn ao. ‘aftur, á ný, framvegis’; ennþá ao. (s.m.). Sbr. fær. og nno. enn, sæ. än, d. end(nu); < *anþi; sbr. fe. end ‘fyrr’ (< *andiz), fhþ. enti ‘áður’, lat. ante ‘fyrr, á undan’. Sk. and-, endur og eð(u)r (1). Upphafl. merk. orðstofnsins var ‘á móti’ eða ‘gegnt’, og því gat hann átt jafnt við það sem við blasti hvort sem litið var til baka eða fram á við; sbr. og enna † ‘ennþá’ < enn + viðsk. -na.


2 †enn ákv.gr. Sjá inn (1) og hinn.