haralega fannst í 2 gagnasöfnum

haralega Atviksorð, stigbreytt

haralegur Lýsingarorð

haralegur l. (19. öld) ‘hvatskeytlegur, fljótfær; rosalegur’. Sjá hari (1).


1 hari k. (19. öld) ‘kuldastormur, rosaveður; hrani, rostamenni’; haraveður h. ‘kuldagarri, ruddaveður’; haralegur l. ‘fljótfær, óþýður; rosalegur (um veður)’. Sennil. sk. sæ. máll. hara ‘næða, þurrka í kalsavindi’, haras ‘þorna, stirðna’, jó. hare ‘harðviðri, næðingur’, mlþ. haren ‘vera beittur, vera napur (um vind)’, mholl. hare ‘napur og þurr vorvindur’, mlþ. hâr ‘ljábrýni’, jó. hare ‘brýna (ljá)’. E.t.v. sk. lat. cōs, ísl. hein ‘brýni’ (< germ. *ha-r-, ie. *ḱǝ-r-, af *ḱō- ‘beittur, hvass’; síður tengt hara (s.þ.), af germ. *her- ‘stífur, harður, þurr’.