samtýnis fannst í 3 gagnasöfnum

-týnis ao. í sams. samtýnis † ‘á sama bæ’, eiginl. ‘á sama túni’. Orðið er leitt af tún (s.þ.), en þarf þó ekki að vera ef. af no. *samtýni h., en sbr. nno. tyne h. ‘útisalerni’ (eiginl. ‘staður innan túns’), sbr. og mhþ. giziune ‘girðing’, fe. getȳne ‘bæjarhús, bær’.